近日,2025年浙江省職業(yè)學(xué)校“用外語(yǔ)講好中國(guó)故事——‘聲聲入耳’情景配音大賽”圓滿落幕。嘉興市秀水中等專業(yè)學(xué)校韓、日、英三支參賽團(tuán)隊(duì)在比賽中表現(xiàn)出色,共獲二等獎(jiǎng)1項(xiàng)、三等獎(jiǎng)2項(xiàng)。






本次大賽由浙江省中華職業(yè)教育社國(guó)際職業(yè)教育專門委員會(huì)主辦,是一項(xiàng)面向全省職業(yè)院校學(xué)生、融跨文化外語(yǔ)能力與中華文化傳播素養(yǎng)于一體的創(chuàng)新實(shí)踐類賽事。備賽期間,各團(tuán)隊(duì)反復(fù)研讀文本,揣摩人物心理,一字一句打磨發(fā)音與語(yǔ)調(diào),力求在準(zhǔn)確傳達(dá)語(yǔ)義的同時(shí),注入打動(dòng)人心的情感力量。賽場(chǎng)上,同學(xué)們以流暢的外語(yǔ)、真摯的情感與生動(dòng)的表演,將一個(gè)個(gè)中國(guó)故事鮮活地呈現(xiàn)出來,讓評(píng)委與觀眾深切感受到故事中的文化魅力,最終贏得了現(xiàn)場(chǎng)的一致好評(píng)。





此次獲獎(jiǎng),是秀水中專長(zhǎng)期堅(jiān)持外語(yǔ)教學(xué)改革與跨文化育人成果的集中展現(xiàn)。同學(xué)們以扎實(shí)的語(yǔ)言功底、藝術(shù)感知與文化理解,在賽場(chǎng)上用自信的表達(dá)架起文明互鑒的青春橋梁。學(xué)校將繼續(xù)完善外語(yǔ)教學(xué)體系,拓寬實(shí)踐路徑,助力更多學(xué)子用外語(yǔ)向世界展現(xiàn)真實(shí)、立體、生動(dòng)的當(dāng)代中國(guó)。(俞爽爽)