為傳承中華優秀傳統文化，搭建中外文化交流互通橋梁，打造國際化社區文化服務品牌，進一步豐富轄區居民及國際友人的文化生活，5月29日，杭州市濱江區浦沿街道東信國際社區丁香書院“岐黃雅韻·香遇浦沿”第二期文化體驗活動如期溫情啟幕。本次活動聚焦非遺美學與中醫藥傳統文化，創新融入國際化傳播形式，通過沉浸式手作、雙語志愿服務、外籍友人漢服體驗等多元形式，讓傳統文脈跨越語言壁壘，在中外青年的互動體驗中煥發全新活力，充分彰顯東信社區開放包容、多元共融的國際化社區風貌。
本期活動精心甄選兩大極具中式韻味的特色課程，分別為宋錦團扇非遺體驗與草本中藥手鏈DIY，將傳統工藝、中醫藥文化與手工美學深度融合，兼顧趣味性、知識性與文化性，為中外參與者帶來一場沉浸式傳統文化盛宴。活動現場氛圍雅致濃厚，古韻十足，參與者們沉浸式感受中華傳統文化的獨特魅力，在動手創作中品讀千年文脈底蘊。
在宋錦團扇體驗課堂上，古樸雅致的宋錦紋樣、溫潤素雅的團扇基底盡顯東方美學韻味。大家認真聆聽老師講解宋錦的歷史淵源、非遺價值與傳統團扇的文化寓意，跟隨指導步驟鋪展宋錦、細致貼合、修飾邊角，親手制作專屬宋錦團扇。一針一線、一鋪一貼間，精妙絕倫的宋錦工藝與溫婉雅致的團扇文化完美交融，大家在精工細作的手作過程中，沉浸式感受傳統非遺工藝的匠心之美，體悟中式古典美學的深厚意蘊。
另一邊的草本中藥手鏈DIY課堂同樣熱鬧非凡、干貨滿滿。工作人員提前備好艾草、沉香、檀香等多種天然中藥材，詳細講解各類藥材的性味功效、傳統文化用途與養生知識。參與者們認真辨識各類中藥材，了解中醫藥文化的千年傳承故事，隨后依據喜好搭配草本珠玉，耐心串珠、打結、修整，將飽含自然草木香氣的藥材串聯成精致靈動的中藥手鏈。每一條手鏈都獨一無二，既有草木清香，又藏中醫藥智慧，讓大家在親手制作中近距離觸摸中醫藥文化底蘊，感受傳統養生文化的獨特魅力。
為打破語言壁壘，助力傳統文化無障礙傳播，本次活動充分發揮社區國際化志愿服務力量，由“東青匯”國際志愿服務隊全程保駕護航。志愿者們憑借扎實的雙語能力，全程提供精準翻譯服務，細致講解課程知識點、文化背景及操作步驟，實時解答外籍參與者的疑問，搭建起順暢高效的語言溝通橋梁，讓中外參與者無障礙交流、沉浸式體驗，讓中華優秀傳統文化精準、清晰地傳遞給每一位國際友人。
古韻漢服添雅韻，中外相融品文脈。本次活動特別邀請5位國際留學生身著傳統漢服沉浸式參與體驗，衣袂翩翩、古韻悠悠，精致的漢服配飾、典雅的華夏衣冠氣韻，讓外籍留學生瞬間融入中式古風場景。大家身著漢服巧手制扇、串制藥珠，于衣香鬢影間感受華夏衣冠的端莊雅致與千年古韻，在沉浸式體驗中打破文化隔閡，進一步深化對中華優秀傳統文化的感知與認同。
“這是我第一次沉浸式體驗中國傳統手工藝和中醫藥文化，真的特別震撼！”參與活動的國際留學生學生代表Luna有感而發。她表示，以前只在書本和網絡上了解過中國文化，這次親手制作宋錦團扇和中藥手鏈，真切感受到了中式美學的細膩精致和中醫藥文化的博大精深。“志愿者的雙語講解特別貼心，讓我完全沒有溝通障礙。穿上漢服的那一刻，我仿佛穿越了時空，真切觸摸到了中國千年的傳統文化底蘊。這種沉浸式的體驗特別有意義，不僅鍛煉了自己，更讓我深深愛上了包容厚重的中華文化，希望社區以后能多舉辦這類活動，讓我們有更多機會讀懂中國、感受中國！”
此次“岐黃雅韻·香遇浦沿”主題活動，是東信社區打造國際化文化服務、推進中外文化交融的重要實踐。活動以傳統文化為紐帶，以雙語服務為支撐，以沉浸式體驗為載體，既讓轄區居民沉浸式傳承非遺與中醫藥文化，也為國際友人搭建了感知、了解、熱愛中華文化的優質平臺，有效拓寬了文化傳播邊界，彰顯了東信國際丁香書院的文化活力與國際化社區的包容氣質。
下一步，東信社區將持續深耕國際化社區建設，依托丁香書院文化陣地，持續挖掘中華優秀傳統文化資源，創新中外文化交流形式，常態化開展多元化、高品質的國際文化互動活動。持續擦亮社區文化品牌，以文化為橋、以交流為媒，促進中外居民相知相融、互學互鑒，全力打造多元共生、開放包容的國際化幸福社區。（孫紅燕）